Kluslijst Jaffa 2018-2019: verschil tussen versies

Uit EurosWiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
← Oudere bewerking
Wvanagen (overleg | bijdragen)
147 bewerkingen
Wvanagen (overleg | bijdragen)
147 bewerkingen
 
(48 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven)
Regel 28: Regel 28:
!scope="col" width="100" | Budget spend
!scope="col" width="100" | Budget spend
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
| style="background:" | Rigging-01 || Checking the mast
|1||€    || ||%  ||€    ||
|-
| style="background:orange" | Rigging-02 || Checking all cleats and clutches, overhaul if necessary
|1||€    || || 50%  ||€ 175,15    || All checked, Spinlock clutches have been ordered, maybe we need to order new cleats too.
|-
| style="background:orange" | Rigging-05 || Clean and grease the winches (Check [[klusdraaiboek Jaffa]])
|1|| €    || Arthur & Dorien ||50 %  ||€    || Lewmar Winches have been cleaned
|-
| style="background:orange" | Rigging-06 || Check all blocks
|1||€    || Wouter ||75%  ||€ 260    || New blocks are in, can be mounted after launching the boat
|-
| style="background:orange" | Rigging-08 || Check sails and send to sailmaker if necessary
|1||€    || ||75%  ||€    || Sails have been brought to the sailmaker
|-
|-


| style="background:" | Rigging-09 || Straighten windex
| style="background:" | Rigging-09 || Straighten windex
|1||€    || ||0%  ||€    ||  
|1||€    || ||0%  ||€    ||  
|-
| style="background:orange" | Rigging-10 || Replace mast cuff
|1||€    || Wouter ||50%  ||€ 63,28    || Still hasn't arrived
|-
|-


Regel 77: Regel 52:
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
| style="background:" | [[#Engine-01|Engine-01]] || Standaardonderhoud (zie: [[Motor Jaffa#Jaarlijkse_klussen|Algemene gegevens Motor]])
|1||€    ||Kasper ||0% ||€    ||
|-
| style="background:orange" | [[#Engine-02|Engine-02]]|| Rookprobleem oplossen
|1||€    ||Kasper || 50%  ||~€? || Stoptober
|-
|-


| style="background:" | [[#Engine-03|Engine-03]]|| Uitlijning schroefas nakijken
| style="background:" | [[#Engine-03|Engine-03]]|| Uitlijning schroefas nakijken
|2||€ 0    ||Kasper || 0%  ||€0 ||  
|2||€ 0    ||Kasper || 0%  ||€0 ||  
|-
| style="background:orange" | Engine-04|| Uitlaatslang vervangen
|1||€ 0    ||Kasper || 0%  ||€0 || Is binnen
|-
|-


Regel 118: Regel 81:
|style="background:"| GWE-01 || Schoonmaakazijn in de WC-pomp zuigen om aanslag los te weken
|style="background:"| GWE-01 || Schoonmaakazijn in de WC-pomp zuigen om aanslag los te weken
|3||€    || ||0%  ||€    ||  
|3||€    || ||0%  ||€    ||  
|-
| style="background:orange" | GWE-03 || Check all navigation lights and replace bulbs if needed
|1||€    || Gerard ||75%  ||€    || New lenses have to be ordered
|-
|-


| style="background:"| GWE-04 ||Make a manual for the toilet
| style="background:"| GWE-04 ||Make a manual for the toilet
|3||€    ||  ||0%  ||€    ||  
|3||€    ||  ||0%  ||€    ||  
|-
| style="background:"| [[#Gwe-06|GWE-06]] || Check water tank and rinse/clean if necessary
|1||€    || ||0%  ||€    || To be done after the boat has been launched
|-
|-


| style="background:"| [[#Gwe-07|GWE-07]] || Fix grounding of the keel, no connection atm with the rest of the boat/mast
| style="background:"| [[#Gwe-07|GWE-07]] || Fix grounding of the keel, no connection atm with the rest of the boat/mast
|1||€    || Wouter ||0%  ||€    ||  
|3||€    || Wouter ||0%  ||€    ||  
|-
|-


| style="background:"| GWE-08 || Replace light in port compass
| style="background:"| GWE-08 || Replace light in port compass
|2||€ || Wouter ||0%  ||  || A resistor might do the job
|2||€ || Wouter ||0%  ||  || A resistor might do the job
|-
| style="background:orange"| GWE-09 || Replace clipper display with B&G
|1||€    || Jacco & Menno || 80% ||€ || B&G has been fitted, needs to be connected with NMEA 2000
|-
|-


Regel 157: Regel 107:




<div style="page-break-after:always"></div>
<div style="page-break-after:auto"></div>


===Interior===
===Interior===
Regel 176: Regel 126:


| style="background:orange" | Interior-03 || Fix hinges in kitchen
| style="background:orange" | Interior-03 || Fix hinges in kitchen
|1||€    || Wouter  || 25%  ||€    || Rotten places have been removed, new piece can be grafted into place
|1||€    || Wouter  || 75%  ||€    || Waiting on pansercoat
|-
|-
| style="background:orange" | Interior-04 || Fix floor planks
|1||€    || Jacco || 33%  ||€    || Plank has been painted
|-
|}
|}


<div style="page-break-after:auto"></div>
<div style="page-break-after:always"></div>


===Exterior===
===Exterior===
Regel 197: Regel 142:
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
|style="background:"| Exterior-01 || Apply new coat of antifouling
|1||€    ||  || 0%  ||€ ||
|-
|style="background:"| Exterior-02 || Repaint hull
|1||€    || Wouter || 50%  ||€ || Filler work is almost done
|-
|-


| style="background:"| Exterior-04 || Replace dyneema lashings for lifelines/jackstays and clipping line
| style="background:"| Exterior-04 || Replace dyneema lashings for lifelines/jackstays and clipping line
|1||€    || ||0%  ||€    ||  
|1||€    || ||0%  ||€    ||  
|-
| style="background:" | Exterior-07 || Solve noises coming from the rudder bearings
|1||€    || Freddy || 15%  ||€    || New glassfiber has been glued, waiting for the hole-saw to arrive
|-
|-


Regel 222: Regel 154:
| style="" | Exterior-11 || Iemand met verstand laten kijken naar de deuken in het dek voor de mast
| style="" | Exterior-11 || Iemand met verstand laten kijken naar de deuken in het dek voor de mast
|2||€    ||  ||0%  ||€    ||
|2||€    ||  ||0%  ||€    ||
|-
| style="background:orange" | Exterior-12 || Repaint the deck wherever necessary
|2||€    || Jacco || 50%  ||€    || First layer of paint is done, probably needs another
|-
| style="background:" | Exterior-12 || Fix leaking companionway hatch
|2||€    || Tom || 50%  ||€    || Gasket needs to be ordered
|-
|-


|}
|}


<div style="page-break-after:always"></div>
<div style="page-break-after:auto"></div>


===Inventory===
===Inventory===
Regel 249: Regel 173:


| style="background:orange" | Inven-02 || Check grab bag
| style="background:orange" | Inven-02 || Check grab bag
|3||€    || ||50%  ||€    || Missing VHF, Elastomull Haft (x2), Idealbinde and Water out of date
|3||€    || ||50%  ||€    || Elastomull Haft (x2), Idealbinde and Water out of date
|-
|-


Regel 262: Regel 186:
| style="background:" | Inven-05 || Reserveonderdelen motor voor aan boord tijdens seizoen
| style="background:" | Inven-05 || Reserveonderdelen motor voor aan boord tijdens seizoen
|1||€    || Kasper ||0%  ||€    ||  
|1||€    || Kasper ||0%  ||€    ||  
|-
| style="background:orange" | [[#Inven-06|Inven-06]] || Check life vests for leaks and firing mechanism
|1||€ || Ewoud ||75%  ||€    || Almost done, one Secumar 56gr CO2 bottle needed
|-
|style="background:" |  Inven-08 || Clean bolt cutter and grease hinges
|2||€    || || 0%  ||€    || 
|-
|-


Regel 577: Regel 493:
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
| style="background:green" | Rigging-01 || Checking the mast
|1||€    || ||100%  ||€    || Done
|-
| style="background:green" | Rigging-02 || Checking all cleats and clutches, overhaul if necessary
|1||€    || || 100%  ||€ 175,15    || Done
|-
|-


| style="background:green" | Rigging-04 || Check halyards and other lines (sheets, traveller lines) for wear
| style="background:green" | Rigging-04 || Check halyards and other lines (sheets, traveller lines) for wear
|1||€    || Wouter ||100%  ||€ || Lines have been checked, no replacements needed
|1||€    || Wouter ||100%  ||€ || Lines have been checked, no replacements needed
|-
| style="background:green" | Rigging-05 || Clean and grease the winches (Check [[klusdraaiboek Jaffa]])
|1|| €    || Arthur & Dorien ||100 %  ||€    || All done
|-
| style="background:green" | Rigging-06 || Check all blocks
|1||€    || Wouter ||100%  ||€ 260    || Done
|-
|-


Regel 587: Regel 518:
|-
|-


| style="background:green" | Rigging-08 || Check sails and send to sailmaker if necessary
|1||€    || ||100%  ||€    || Sails are back, battens are being send over
|-
| style="background:green" | Rigging-10 || Replace mast cuff
|1||€ || Wouter ||100% ||€ 63,28 || Done
|-


|}
|}
Regel 600: Regel 538:
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
| style="background:green" | [[#Engine-01|Engine-01]] || Standaardonderhoud (zie: [[Motor Jaffa#Jaarlijkse_klussen|Algemene gegevens Motor]])
|1||€    ||Kasper, Ezra ||100% ||€    || Done
|-
| style="background:green" | [[#Engine-02|Engine-02]]|| Rookprobleem oplossen
|1||€    ||Kasper || 100%  ||~€? || Nieuwe verstuivers voor terugvaat
|-
| style="background:green" | Engine-04|| Uitlaatslang vervangen
|1||€ 0    ||Kasper, Ezra || 100%  ||€0 || Is binnen
|-
|-


Regel 620: Regel 570:
|-
|-


| style="background:green" | GWE-03 || Check all navigation lights and replace bulbs if needed
|1||€    || Gerard ||100%  ||€    || New lenses have been placed
|-


| style="background:green"| [[#GWE-05|GWE-05]] || Check all through-hull openings and replace packing in toilet sea-cocks
| style="background:green"| [[#GWE-05|GWE-05]] || Check all through-hull openings and replace packing in toilet sea-cocks
|1||€    || Jacco ||100%  ||€    || Done
|1||€    || Jacco ||100%  ||€    || Done
|-
| style="background:green"| [[#Gwe-06|GWE-06]] || Check water tank and rinse/clean if necessary
|1||€    || Ezra ||100%  ||€    || To be done after the boat has been launched
|-
| style="background:green"| GWE-09 || Replace clipper display with B&G
|1||€ || Jacco & Menno || 100% ||€ || B&G has been fitted, needs to be connected with NMEA 2000
|-
|-


| style="background:green"| GWE-10 || Fix toilet cover
| style="background:green"| GWE-10 || Fix toilet cover
|1||€    || Kasper ||100%  ||€ || Has been refitted
|1||€    || ???? ||100%  ||€ || Has been refitted
|-
|-


Regel 647: Regel 608:
|3||€    || Wouter || 1000%  ||€    || No issues
|3||€    || Wouter || 1000%  ||€    || No issues
|-
|-
| style="background:green" | Interior-04 || Fix floor planks
|1||€    || Jacco || 100%  ||€    || Fitting 'slotplaat'
|-


|}
|}
Regel 660: Regel 626:
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" width="100" | Budget spent
!scope="col" | Remarks
!scope="col" | Remarks
|-
|style="background:green"| Exterior-01 || Apply new coat of antifouling
|1||€    ||  || 100%  ||€ ||
|-
|style="background:green"| Exterior-02 || Repaint hull
|1||€    || Wouter || 100%  ||€ || Painting is done, new lettering can be applied on Monday
|-
|-


Regel 668: Regel 643:
| style="background:green" | Exterior-05 || Replace griptape on the tiller
| style="background:green" | Exterior-05 || Replace griptape on the tiller
|2||€ || Tirza ||100%  ||€ ||  
|2||€ || Tirza ||100%  ||€ ||  
|-
| style="background:green" | Exterior-07 || Solve noises coming from the rudder bearings
|1||€    || Freddy || 100%  ||€    || The rudder tube has been fitted, now needs final sanding and painting
|-
|-


| style="background:green" | Exterior-08 || Check lifelines/jackstays
| style="background:green" | Exterior-08 || Check lifelines/jackstays
|1||€    || Ezra|| 100%  ||€    || No problems  
|1||€    || Ezra|| 100%  ||€    || No problems  
|-
| style="background:green" | Exterior-12 || Fix leaking companionway hatch
|2||€    || Tom ||100%  ||€    || Gasket has been placed
|-
| style="background:green" | Exterior-13 || Repaint the deck wherever necessary
|2||€    || Jacco || 100%  ||€    || Done
|-
|-


Regel 693: Regel 681:
|-
|-


| style="background:green" | [[#Inven-06|Inven-06]] || Check life vests for leaks and firing mechanism
|1||€ || Ewoud ||100%  ||€    || Done
|-


|style="background:green" | Inven-07 || Check Dan Buoy for leaks
|style="background:green" | Inven-07 || Check Dan Buoy for leaks
|1||€    || Ewoud || 100%  ||€    ||  
|1||€    || Ewoud || 100%  ||€    ||  
|-
|style="background:green" |  Inven-08 || Clean bolt cutter and grease hinges
|2||€    || Ezra || 100%  ||€    ||  Is still good
|-
|-


Huidige versie van 1 mei 2019 om 13:03

Below you can find the kluslijst van Jaffa for the klusseizoen 2018-2019. The jobs are grouped by klusploeg, the order of jobs is random.

Priority:

  1. Needs to be done in the maintenance season
  2. Preferably done during the maintenance season
  3. Could be done in the sailing season
  4. Can be posponed to the next maintenance season
  5. We can also leave this be

Feel free to add jobs and request budget.

Vul boodschappen voor de matco-ning of als voorbereiding op een klusweekend hier in, of zet het in de loods op het verlanglijstje.

Overview

Colour coding of the first column: green = finished, orange = job has been started, but isn't finished yet. Hopefully there is a remark stated at the job description.

Rigging

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spend Remarks
Rigging-09 Straighten windex 1 € 0% €
Rigging-11 Replace jib halyard (and reshuffle halyard colours in a more sensible way) 2 € Wouter 0% € we have a colour scheme for the halyards

Engine

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Engine-03 Uitlijning schroefas nakijken 2 € 0 Kasper 0% €0
Engine-05 Gas- en keerkoppelingskabel nakijken 1 € 0 Kasper 0% €0

GWE

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
GWE-01 Schoonmaakazijn in de WC-pomp zuigen om aanslag los te weken 3 € 0% €
GWE-04 Make a manual for the toilet 3 € 0% €
GWE-07 Fix grounding of the keel, no connection atm with the rest of the boat/mast 3 € Wouter 0% €
GWE-08 Replace light in port compass 2 € Wouter 0% A resistor might do the job
GWE-11 Add silver spoon to the water tank (thrift shop) 3 € 0% €
GWE-12 Fix autopilot alignment 2 € 0% €


Interior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Interior-02 Finish kitchen 1 € Jur 50% € Extra parts are being painted
Interior-03 Fix hinges in kitchen 1 € Wouter 75% € Waiting on pansercoat

Exterior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Exterior-04 Replace dyneema lashings for lifelines/jackstays and clipping line 1 € 0% €
Exterior-09 Solve sliding of the railing cushions 1 € 0% €
Exterior-11 Iemand met verstand laten kijken naar de deuken in het dek voor de mast 2 € 0% €

Inventory

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Inven-02 Check grab bag 3 € 50% € Elastomull Haft (x2), Idealbinde and Water out of date
Inven-03 Check first aid box and medication box 1 € % € Pillendoos expired: Kruidvat Cinnarizine, Immodium. EHBO doos cheched, missing things requested.
Inven-04 Update important documents binder 1 € 0% €
Inven-05 Reserveonderdelen motor voor aan boord tijdens seizoen 1 € Kasper 0% €
Inven-13 Update charts 3 € 0% €

Begroting

Post Budget Wat we nu willen Uitgegeven
Algemeen
Rigging 700
Engine 150 120
GWE 600
Interior
Exterior 500
Inventory 800
Loods algemeen
(Reservering) Grote uitgave
Vaarseizoen 500
Onvoorzien
Totaal 3500

Clarification

General

Rigging

Rigging-03

All clutches have been replaced by Spinlock XAS (4-8mm) or Spinlock XTS (6-10mm). Keep the different sizes in mind when ordering new cams

Engine

Engine-01

Elk jaar moet er standaardonderhoud gepleegd worden, zie voor wat er moet gebeuren en al is gedaan: Algemene gegevens Motor.

Engine-02

De motorboer in Enkhuizen heeft in oktober de verstuivers getest en geconstateerd dat deze slecht waren. Worden voor de terugvaart vervangen en lost hopelijk het rookprobleem en mogelijk de trilling in de schroefas op.

Engine-03

De schroefas trilt flink, vooral bij bepaalde toerentallen. Mogelijk komt dit ook doordat de motor niet helemaal regelmatig liep door de slechte verstuivers, dus nadat die zijn vervangen moet er even gekeken worden of het trillen minder wordt. Als het trillen is gebleven moet er naar de uitlijning worden gekeken. Dit kan alleen goed als de boot op de kant staat, dus dor een professional laten doen is lastig.


GWE

GWE-05

Om de 2 jaar moet het vetkoord van de WC afsluiters vervangen worden om lekkage te voorkomen. Het benodigde vetkoord is vierkant 5mm

GWE-07

The keel needs to be connected to the negative terminal of the electric system, as well as the mast in order to provide protection against lightning strikes

Interior

Exterior

Inventory

Inven-06

Reddingsvesten voor controleren oppompen en niet opblazen i.v.m. vocht. Checken op goed vastzitten van de gascilinder en aanwezigheid van kruisbanden. Ook houdbaarheidsdatum patronen checken en kijken of er genoeg reservepatronen zijn. Lekke vesten direct markeren en weggooien!

Nieuwe vesten moeten voorzien zijn van een lampje en sprayhood, de op het moment voordeligste vesten die hieraan voldoen zijn de Marinepool 300N vesten

Inven-11

Actuele voorraad: Media:Vuurwerk_jaffa.xls.

Nodig volgens reglementen (OSR3):

soort vuurwerk aantal
Rode Parachutes niet verplicht
Rode Handflares 4
Oranje Rookpotten 2
Witte Handflares niet verplicht

Shopping list

Code Item Supplier Price Ordered? (Y/N) Bought by Owner
  • Brandwondenpleisters



  • Veiligheidsspelden
  • Isolatiedeken (is er nu 1, doe er maar 2 bij? Kost niks doet veel)
 drogist N Hylke

During the sailing season

Rigging

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Engine

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

GWE

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Interior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Exterior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Inventory

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Next maintenance season

Rigging

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Engine

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

GWE

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Interior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Exterior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Inventory

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks

Completed

Rigging

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Rigging-01 Checking the mast 1 € 100% € Done
Rigging-02 Checking all cleats and clutches, overhaul if necessary 1 € 100% € 175,15 Done
Rigging-04 Check halyards and other lines (sheets, traveller lines) for wear 1 € Wouter 100% € Lines have been checked, no replacements needed
Rigging-05 Clean and grease the winches (Check klusdraaiboek Jaffa) 1 € Arthur & Dorien 100 % € All done
Rigging-06 Check all blocks 1 € Wouter 100% € 260 Done
Rigging-07 Wash sheets and lines 1 € 100% € Sheets and lines have been washed
Rigging-08 Check sails and send to sailmaker if necessary 1 € 100% € Sails are back, battens are being send over
Rigging-10 Replace mast cuff 1 € Wouter 100% € 63,28 Done

Engine

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Engine-01 Standaardonderhoud (zie: Algemene gegevens Motor) 1 € Kasper, Ezra 100% € Done
Engine-02 Rookprobleem oplossen 1 € Kasper 100% ~€? Nieuwe verstuivers voor terugvaat
Engine-04 Uitlaatslang vervangen 1 € 0 Kasper, Ezra 100% €0 Is binnen

GWE

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
GWE-02 Replace water tubes 1 € Wouter 100% € Drain has been replaced
GWE-03 Check all navigation lights and replace bulbs if needed 1 € Gerard 100% € New lenses have been placed
GWE-05 Check all through-hull openings and replace packing in toilet sea-cocks 1 € Jacco 100% € Done
GWE-06 Check water tank and rinse/clean if necessary 1 € Ezra 100% € To be done after the boat has been launched
GWE-09 Replace clipper display with B&G 1 € Jacco & Menno 100% € B&G has been fitted, needs to be connected with NMEA 2000
GWE-10 Fix toilet cover 1 € ???? 100% € Has been refitted

Interior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Interior-01 Check interior lighting and replace if necessary 3 € Wouter 1000% € No issues
Interior-04 Fix floor planks 1 € Jacco 100% € Fitting 'slotplaat'

Exterior

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Exterior-01 Apply new coat of antifouling 1 € 100% €
Exterior-02 Repaint hull 1 € Wouter 100% € Painting is done, new lettering can be applied on Monday
Exterior-03 Bevestiging kiel controleren (Check keel mount) 1 € Wouter 100% € Done
Exterior-05 Replace griptape on the tiller 2 € Tirza 100% €
Exterior-07 Solve noises coming from the rudder bearings 1 € Freddy 100% € The rudder tube has been fitted, now needs final sanding and painting
Exterior-08 Check lifelines/jackstays 1 € Ezra 100% € No problems
Exterior-12 Fix leaking companionway hatch 2 € Tom 100% € Gasket has been placed
Exterior-13 Repaint the deck wherever necessary 2 € Jacco 100% € Done

Inventory

Code Job Prio Budget Owner % Completed Budget spent Remarks
Inven-01 Check life raft 1 € Wouter 100% € Is still good
Inven-06 Check life vests for leaks and firing mechanism 1 € Ewoud 100% € Done
Inven-07 Check Dan Buoy for leaks 1 € Ewoud 100% €
Inven-08 Clean bolt cutter and grease hinges 2 € Ezra 100% € Is still good
Inven-09 Check EPIRB 1 € Wouter 100% € Has been replaced last year and battery is still good
Inven-10 Check tethers for chafing and wear 1 € Anita 100% €
Inven-11 Check pyrotechnics (Best before date and quantity) 1 € Niels 100% € Missing white flares, not ORC required
Inven-12 Check fire extinguishers certification 1 € Wouter 100% € Checked and on board

Zie ook

Overgenomen van "https://www.euroszeilen.utwente.nl/euroswiki/index.php?title=Kluslijst_Jaffa_2018-2019&oldid=13533"