Zwemtrapje Off-Duty

Uitleg bestand zwemtrap Buiten diensttijd Auteur: Hylke de Haan Datum: 03/2024

Dus je wilt een sprong in het water wagen langs de zijde van Off-Duty. Om je te helpen jezelf na deze verfrissende duik weer in de boot te hijsen is er deze zwemtrap. Om deze trap te gebruiken zonder jezelf of erger nog het prachtige schip Off-Duty te beschadigen, moet je de volgende instructies volgen.

Neem de zwemtrap uit de bakskist, rol hem uit, bepaal welk uiteinde van de lijn het lange uiteinde is en welk het korte uiteinde.

Nu kun je de zwemtrap over de rand van Off-Duty gaan hangen. Om de zwemtrap vast te zetten begin je met het lange eind van de lijn met een paalsteek vast te maken aan de traveler (overloop), zodat de bovenste trede +- 20 cm onder het dek van Off-Duty zit en zorg ervoor dat de knoop niet verschuift.

Het korte eind van de lijn bevestig je vervolgens aan de stuurboord of bakboord achter kikker, zorg er ook voor dat deze knoop niet schuift.

Nadat je de zwemtrap hebt vastgemaakt, ben je klaar om jezelf uit het water te hijsen. Zorg ervoor dat je alleen de zwemtrap of de septerpaal vastpakt om jezelf uit het water te hijsen.

Als je na het lezen van deze uitleg het gevoel hebt dat je niet voldoende op de hoogte bent van het gebruik van de zwemtrap vraag dan je schipper om hulp of als je zelf de schipper bent en verdere instructie nodig hebt kun je een e-mail sturen naar huhaan@euros.nl

English: Explanation file swimming ladder Off-Duty Author: Hylke de Haan Date: 03/2024

So, you want to take a leap of faith in the water alongside Off-Duty. To help you hoist yourself back into the boat after this refreshing dive, there is this swimming ladder. To use this ladder without damaging yourself or even worse the beautiful vessel Off-Duty, be sure to follow the following instructions.

Take the swim ladder from the bakskist, unroll it, determine which end of line is the long end and which is the short end.

Now you can start hanging the swimming ladder over the edge of Off-Duty. To secure the swim ladder start by attaching the long end of line with a bowline (paalsteek) to the traveler (overloop), so that the top step sits +- 20 cm below the deck of Off-Duty and make sure the knot won’t slip.

The short end of line is then attached to the starboard (stuurboord) or port (bakboord) rear cleat, also make sure this knot won’t slip.

After you have attached the swimming ladder you are ready to hoist yourself out of the water. Make sure you only grasp the swimming ladder or the septer post to hoist yourself out of the water.

If after reading this explanation you feel like you are not sufficiently educated on using the swimming ladder ask your skipper for help or if you are the skipper and are in need of further instruction you can send an email to huhaan@euros.nl